PENDING document is checked against storage on each call and becomes AVAILABLE when the object exists with the declared SHA-256; a missing object (not uploaded yet, or the upload window expired), a checksum mismatch or a storage error leaves it PENDING and never fails the list. This list is the only verification signal: there is no webhook for document status. Storage location fields are never returned.